Lirik Lagu 1 TO 10 by TWICE dan Terjemahan

1 TO 10 by TWICE


Baby I know you know
Sayang Aku tahu kau tahu
I know Baby you know it
Aku tahu sayang kau mengetahuinya
Baby I know you know
Sayang Aku tahu kau tahu
I know Baby you know it Baby TWICE
Aku tahu sayang kau mengetahuinya sayang TWICE

Ring ring 네 전화에 하루를 나 시작하네
Ring ring ne jeonhwae harureul na sijakhane
Aku memulai hariku dengan HP ku yang berdering.
이런 말도 안 되는 일이 어딨니
ireon maldo an doeneun iri eoditni
Ini tak masuk akal, dimana?
It’s you 너무 달콤해
It’s you neomu dalkomhae
Ini kau, manisnya.
어쩜 그리도 완벽해
eojjeom geurido wanbyeokhae
Bagaimana bisa kau begitu sempurna
네 목소리가 닿을 때
ne moksoriga daheul ttae
saat suaramu mencapaiku.
말해줘 그래 그렇게 yeah
malhaejwo geurae geureohge yeah
Jadi beritahu Aku yeah

Hey boy 내 귓가에
Hey boy nae gwitgae
Hey cowok, di telingaku
다가와 속삭여 줄래
dagawa soksagyeo jullae
akankah kau datang dan berbisik?
어젯밤 꿈처럼
eojetbam kkumcheoreom
Seperti mimpi malamku kemarin
내게 다가와줘
naege dagawajwo
Datanglah padaku

I

1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 nan neoro gadeukhae
1 sampai 10, pikiranku
하루 종일 널 생각해
haru jongil neol saenggakhae
penuh dengan dirimu sepanjang hari
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Dari 1 sampai 10
나 밖에 모르던 내가
na bakke moreudeon naega
hanya Aku yang tahu
1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 nal seollege hae
1 to 10, Itu membuatku merasa
숨길 수 없게 더 빠져들어
sumgil su eopge deo ppajyeodeureo
tak dapat menyembunyikannya lagi
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Dari 1 to 10
너에게 말하고 싶어
neoege malhago sipeo
Aku ingin memberitahumu

나 그냥 네가 좋아
na geunyang nega joha
Aku hanya menyukaimu
이유를 모르겠어
iyureul moreugesseo
Aku tak tahu kenapa
Tell me why baby
Beritahu Aku kenapa sayang
그래서인지 더 더 네가 궁금했어 oh no
geuraeseoinji deo deo nega gunggeumhaesseo oh no
Jadi bila kau bertanya pada dirimu sendiri, oh no
단디 마음 잡아야 해
dandi maeum jabaya hae
Kau bisa memiliki hatiku
넌 모른 척 그저 바라봐줘
neon moreun cheok geujeo barabwajwo
Kau hanya berpura-pura tak tahu
그렇게 날 보면
geureohge nal bomyeon
Saat kau menatapku seperti itu
난 헤어 나올 수 없어
nan heeo naol su eobseo
Aku tak bisa meloloskan diri

Say it 솔직하게
Say it soljikhage
Katakan dengan jujur
서로를 더 알 수 있게
seororeul deo al su itge
Sehingga kita bisa lebih saling mengenal
말해줄게 나 내 맘 들어볼래
malhaejulge na nae mam deureobollae
Ku beritahu padamu, Aku akan mendengarkan hatiku

Kembali ke I

Baby baby baby baby
Sayang sayang sayang sayang
모든 게 새로워져
modeun ge saerowojyeo
Semua itu hal baru bagiku
Baby baby baby baby
Sayang sayang sayang sayang
널 더 알고 싶어
neol deo algo sipeo
Aku ingin tahu lebih banyak tentangmu
나 그냥 네가 좋아
na geunyang nega joha
Aku hanya menyukaimu
이유를 모르겠어
iyureul moreugesseo
Aku tak tahu kenapa
모든 게 새로워져
modeun ge saerowojyeo
Semua itu hal baru bagiku
그래서인지 더 더 네가 궁금했어
geuraeseoinji deo deo nega gunggeumhaesseo
Jadi bila kau bertanya pada dirimu sendiri
Only you that I need
Hanya kau yang Ku butuhkan

Kembali ke I

Baby I know you know
Sayang Aku tahu kau tahu
I know Baby you know it
Aku tahu sayang kau mengetahuinya
내게 더 다가와 줘
naege deo dagawajwo
Datang lebih dekat padaku
Baby I know you know
Sayang Aku tahu kau tahu
I know Baby you know it
Aku tahu sayang kau mengetahuinya
내게 더 다가와 줘
naege deo dagawajwo
Datang lebih dekat padaku