Lirik Lagu Blah Blah (블라블라) by Kyuhyun dan Terjemahan

Blah Blah (블라블라) by Kyuhyun


beullabeulla beullabeulla
museun mareul baeteun geonji
tteollineun neol ape dueossdeon sigan
geureohge junbihae wasseossdeon maldeul
seollemman gadeukhaessdeon naldeul
neowaui cheoeum mannameun
ireohge jinagago

Blah blah blah blah
Apa yang sedang Ku katakan?
Gugup, berdiri di hadapanmu
Semua kata yang telah Ku siapkan berhari-hari
hanya dipenuhi oleh rasa berdebar.
Perjumpaan pertamaku denganmu
berlalu seperti itu.

dugeundugeun todaktodak
dadeul oneul jalharago
naega neol eolmana johahaesseossneunji
tteollyeossdeon saram
neol wihae junbihaessdeon geu manheun maldeul
heureuneun ttamgwa sigani da eongkindeushae

Debar-debar, tepuk-tepuk
Semuanya mendoakan keberuntunganku.
Aku sangat menyukaimu.
Begitu gugup
Semua kata yang telah Ku siapkan untukmu jadi kacau
dengan keringat mengalir dan kehabisan waktu

I

ije wa honjasmariya
neol jeongmal michil deut saranghaewassdago
naman meonjeo sijakhaeseo mianhadago
cheoeum bon geu sungan naegen
simjangi meojeul geot gateun misoga
nal eoreobutge haessdago

Sekarang Aku bicara sendiri.
Bicara betapa Aku sungguh mencintaimu.
Maaf karena memulai lebih dulu.
Namun momen saat pertama kali Aku melihatmu
Senyummu membuat jantungku berhenti.
Kau membuatku membeku.

II

neowa georeossdeon geu giri eolmana
naegen kkumieossneunji
geureohgedo tteoolligo tteoollyeossneunde
sum gappeuge jinabeorin
babo gateun nae oneul bam
neoege dasi hanbeon mal georeo bonda

Jalan yang Kugunakan untuk berjalan bersamamu
Apa kau tahu itu seperti mimpi bagiku?
Aku berpikir dan berpikir tentang itu.
Dengan napas terengah-engah, dengan bodoh Ku habiskan malam ini.
Aku bicara padamu lagi.

sungansungan neol jasehi baraboasseo
han mogeum jane ne ipsuri
eotteohge dahneunji
areumdawosseo gakkai barabon
neoui hanahana
gakkeum useul ttae simjangi teojil deushaesseo

Setiap momen, Aku menatapmu dengan teliti.
Bagaimana bibirmu menyentuh cangkir sebelum minum sedikit.
Kau indah, di setiap bagian yang Ku tatap dengan teliti.
Terkadang, saat kau tersenyum, Aku merasa hatiku akan meledak.

Kembali ke I, II

ibeonen tteolliji anhgesseo anhgesseo
beullabeulla

Aku tak kan gugup kali ini.
Blah blah