Lirik Lagu Décalcomanie (데칼코마니) by MAMAMOO dan Terjemahan

Décalcomanie (데칼코마니) by MAMAMOO


Knock Knock
nasseon neoye deungjangi
pyeongsodapji aneun nunbichi
mweonga neukkimi jom susanghae
jigeumeun yeodulshishibunjeon

Knock Knock
Penampilanmu yang asing
Kesan mata yang tak biasa
Aku merasa sedikit curiga
10 menit sebelum jam 12

jeomjeom bunwigie chwihago
nunbicheun seororeul bichugo
heureuneun chimmukdo kkeunjeokhae
teojil geonman gateun uri sai

Semakin mabuk dalam suasana hati
Mata kita bersinar satu sama lain
Keheningan yang mengalir terasa lekat
Seperti akan meledak di antara kita.

I

neowana ipeul majchweo I feel good
neoege nareul matgyeo I feel good
igeon jom wiheomhae wiheomhae wiheomhae na
seoneul neomeul geoman gata

Kau dan Aku, berciuman, Aku merasa senang
Ku serahkan diriku padamu, Aku merasa senang
Ini sedikit bahaya bahaya bahaya
Ku rasa Aku akan melewati batas

II

neowana gachi geurin I feel good
orenji bitkkal geurim I feel good
jogeumeun wiheomhae wiheomhae wiheomhaedo
meomchul suga eopseo na
I feel good

Kau dan Aku, digambar bersama, Aku merasa senang
Gambar warna jingga, Aku merasa senang
Sedikit bahaya bahaya bahaya
Aku tak bisa berhenti
Aku merasa senang

Knock Knock geuttae yesanghaesseotji
yeojan chogi jeongmal ppareuji
imi mureun eopjilleojyeosseo
urin mollae saebyeogeul manne

Knock Knock
Aku bisa menduganya
Cewek punya intuisi yang cepat
Air telah tumpah
Kita sendirian menghadap fajar

At that time
Knock Knock
jinan yeoreumbuteo bamnat
sachungi sonyeocheoreom
kkumkkuge mandeureosseo romaenseu
oneulman gidaryeosseo Oh Yes
Oh haendeuponeun Off chimyeongjeogin hoheub
bimilseureon pachi kkara redeu kapet
nae gonggane wajun neol hwanyeonghae

Pada saat itu
Knock Knock
Sejak musim panas lalu, siang dan malam
Seperti seorang gadis remaja
Kau membuatku memimpikan sebuah romansa
Aku menunggu untuk hari ini, oh ya
Oh HP off sulit bernapas
Sebuah pesta rahasia, siapkan karpet merah
Selamat datang di ruangku

Knock Knock Knock Knock
du soneul meoriwiro
Clap your hands

Knock Knock Knock Knock
Dua tangan di atas kepala
Tepuk tanganmu

Kembali ke I

Kembali ke II

nareul kkaeuneun neoye soksagim (I feel good)
neoye sonjit tto momjit (I feel good)
neowa danduri majeun achimi (I feel good)
I feel good good good good

Bisikanmu membangunkanku (Aku merasa senang)
Juga gerak-gerikmu (Aku merasa senang)
Pagi ini bersamamu (Aku merasa senang)
Aku merasa senang senang senang

heongkeureojin meori heolkeu gateun badi
rain bogo shipeo baekheogeukkaji neo uh
gogaereul kkeudeok kkeudeok sum swil suga eomne
I can’t control myself
junbihaesseo neol wihae

Rambut kusutmu, tubuhmu yang seperti Hulk
Aku ingin melihat garismu, beri Aku pelukan punggung uh
Aku mengangguk, Aku tak bisa bernapas
Aku tak bisa mengendalikan diriku
Aku siap untukmu

MAMAMOO is coming back for you
Knock Knock Knock Knock
soneul meoriwiro
Clap your hands

MAMAMOO kembali untuk kalian
Knock Knock Knock Knock
Tangan di atas kepala
Tepuk tanganmu

Kembali ke I

neowana gachi geurin I feel good
orenji bitkkal geurim I feel good
seoroga mandeureo naen seoroga muchyeojin
degalkomani gata I feel good

Kau dan Aku, digambar bersama, Aku merasa senang
Gambar warna jingga, Aku merasa senang
Kita membuatnya satu sama lain, kita menguburnya bersama
Seperti decalcomanie, Aku merasa senang