Lirik Lagu If You Love Her by SHINee dan Terjemahan

If You Love Her by SHINee


neoui cham joheun chingura deureottdan hanmadi
geu saramui insamari naegeneun apasseo

Saat dia berkata padaku
“Ku dengar kau seorang teman yang baik”
Itu begitu menyakitkan.

cham mipgodo bureopgo joha boyeo
wae naega mworago maeumi nohigo
miwohagi mianhan neoui saram
geu gyeotui haengbokhan neo

Aku membencimu namun Aku cemburu, kalian terlihat serasi.
Siapa Aku merasa keberatan?
Maaf kalau Aku membenci orang di sampingmu.
Karna kau terlihat begitu bahagia di sampingnya.

I

If you want her
kkoccboda geunyeoreul deo akkyeojwoya dwae
If You Love Her
If you need her
akkimeopsi malhaejugil

Jika kau mencintainya.
Jika kau menginginkannya
Lebih indah daripada bunga
Kau harus lebih mencintainya.
Jika kau mencintainya.
Jika kau membutuhkannya.
Beritahu dia tanpa menahan diri.

If You Love Her
If You Love Her

Jika kau mencintainya.

mollasseottdeon neoui manheun geotdeuri boine
ireohgena ai gateul jureun micheo mollasseo
(nan micheo mollasseo)

Aku melihat banyak sisi dirimu
yang belum pernah Ku ketahui sebelumnya.
Aku tak tahu kalau kau bisa kekanak-kanakan.
(Aku tak tahu)

cham yeppeugo apeugo sarangseureowo
ireon maeumi nal jakge mandeuljiman
saranghaeseon andoel sarami doen neon
nal bomyeo utgo ittne

Kau begitu cantik, itu menyakitkan, kau begitu dicintai.
Perasaan ini membuatku merasa kecil.
Kau jadi orang yang seharusnya tak Ku cintai.
Namun kau sedang menatapku dan tersenyum.

Kembali ke I

If You Love Her
If You Love Her
If You Love Her

Jika kau mencintainya.

Oh yeah

If You Love Her
If you want her
kkok jabeun du soneul (Oh yeah)
nohchyeoseoneun andwae
If You Love Her
If you need her
naege gihoereul jujima

Jika kau mencintainya.
Jika kau menginginkannya
Jangan pernah melepas tangannya (oh yeah)
Jika kau mencintainya.
Jika kau membutuhkannya.
Jangan beri Aku sebuah kesempatan.

If You Love Her
If You Love Her
Oh If You Love Her
If You Love Her
If You Love Her
If You Love Her Woo
If You Love Her
If You Love Her
Woo woo woo woo woo woo woo

Jika kau mencintainya.