Lirik Lagu Sweet Dream by Heechul & Min Kyung Hoon dan Terjemahan

Sweet Dream by Heechul & Min Kyung Hoon


eoneudeot heulleogan
siganeul sunoeul su inneun bam
jjalji anteon sewol
seoroga gakkawojin jigeumeul

Malam dimana Aku dapat merajut waktu yang berlalu.
Waktu yang tak pendek.
Sekarang Kita bahkan lebih dekat satu sama lain.

useumyeo gieokago sipeo
kkeuchi onda mareul haedo
eonjenga heeojinda haedo
naeil dangjang sarajyeodo

Aku ingin mengingatnya dengan sebuah senyuman.
Walau kau bilang akan ada akhir yang datang.
Walau Kita akan berpisah suatu hari.
Walau itu lenyap esok hari.

ijeobeorige haji antorok
gieokadorok
orae jinado ijeul su eopge
gieokadorok
oneureul doedorabomyeo
gameun du nune meogeumgo
kkum sokkkaji mirwo jami deul tejyo

Bukan untuk melupakan,
Untuk mengenang.
Bukan untuk melupakan walau setelah waktu yang lama.
Untuk mengenang.
Aku akan melihat ke belakang hari ini.
Aku akan menyimpannya di dalam mata tertutupku.
Aku akan tertidur dan membawa semuanya ke dalam mimpiku.

majimak barami bulmyeo
kkeunnaneun nareul allyeodo
hamkke haetdeon chueok sajinui
bichi baraejindaedo

Walau Angin terakhir yang bertiup
memberitahuku kapan hari terakhir itu.
Walau foto lama kita memudar.

useumyeo gieokago sipeo
kkeuchi onda mareul haedo
eonjenga heeojinda haedo
naeil dangjang sarajyeodo

Aku ingin mengingatnya dengan sebuah senyuman.
Walau kau bilang akan ada akhir yang datang.
Walau Kita akan berpisah suatu hari.
Walau itu lenyap esok hari.

ijeobeorige haji antorok
gieokadorok
orae jinado ijeul su eopge
gieokadorok
oneureul doedorabomyeo
gameun du nune meogeumgo
kkum soge damanaeryeo jami deul tejyo

Bukan untuk melupakan,
Untuk mengenang.
Bukan untuk melupakan walau setelah waktu yang lama.
Untuk mengenang.
Aku akan melihat ke belakang hari ini.
Aku akan menyimpannya di dalam mata tertutupku.
Aku akan tertidur dan meletakkannya ke dalam mimpiku.

bomui kkot, yeoreumui nabi, gaeurui nagyeop
geu gyeourui dalbit pyeolchyeojindamyeon
uriui chueok ttohan
yeongwonhi gyeote tteooreunikka

Bila ada bunga musim semi, kupu-kupu musim panas,
daun musim gugur, dan sinar bulan musim dingin.
Kenangan Kita juga akan ada di sana selamanya.

sideul su eopseo
inyeonui kkocheul maeume piwo
manggagui nagyeobi jyeodo
haneul dareul bomyeo geu ttael
tteoollil teni pyeonhi jameul cheonghaeyo

Bunga takdir tak kan jatuh, itu mekar di hatiku.
Bahkan dedaunan musim gugur yang terlupakan.
Akan Ku tatap bulan di langit.
Akan Ku kenang saat itu.
Jadi tidurlah dengan nyaman.