Lirik Lagu For Life by EXO dan Terjemahan

For Life by EXO


cheonsaye eolgullo
naegero wadeon miseuteori
neoran ongi
ne gyeote meomulmyeo
neol saranghal geu han saram
narani

Dengan wajah seorang bidadari,
kau adalah sebuah misteri yang datang padaku.
Kau adalah kehangatan.
Aku tinggal di sisimu,
karena orang yang mencintaimu
adalah Aku.

chuun gyeoul achimdo
jogeum oeroun jeonyeokdo
urin yeogi hamkkera
eodumeun neoran bicceuro bakkwieo
Tonight
mideul su eopneun gijeok

Di pagi musim dingin,
Bahkan di malam yang sedikit sunyi,
Karena kita bersama,
Kegelapan berubah oleh cahayamu
malam ini.
Sebuah keajaiban luar biasa.

oneul neoreul kkok ango
Giving you my heart and soul
neon salmui jeonbuya For life
dasi taeeonandaedo
nan neo animyeon an doel iyu
cheon gaeui maldo
bujokhal deuthae For life

Akan Ku peluk kau erat hari ini.
Memberimu hati dan jiwaku.
Kau adalah seluruh hidupku, seumur hidup.
Jika Aku terlahir kembali,
itu alasan Aku tak bisa melanjutkan hidup tanpamu.
Bahkan ribuan kata tak cukup.
Seumur hidup.

jichigo himdeul ttae
gidaego sipeun keun saram dwae bolge
eoril jeok kkumkkudeon
seonmul gadeukhan keuriseumaseu teuri
gateun sarami

Saat kau lelah dan kesulitan,
Aku akan jadi tempatmu bersandar.
Seperti impian masa kecilmu,
Aku akan menjadi sebuah pohon natal
yang penuh dengan kado.

salmiran gin hamoni
geu ane nogeun uriga
deo areumdawojige
chimmugeun neoran
chimmugeun neoran
noraero bakkwieo Tonight
noraero Tonight
nan pyeongsaeng deutgo sipeo

Hidup adalah harmoni yang panjang.
Kita terlebur di dalamnya,
Membuatnya menjadi lebih indah.
Keheningan berubah oleh lagumu malam ini.
Lagumu malam ini,
Aku ingin mendengarnya seumur hidupku.

oneul neoreul kkok ango
Giving you my heart and soul
neon salmui jeonbuya For life
Oh dasi taeeonandaedo
nan neo animyeon an doel iyu
pyeongsaengeul neoman barabogopa

Akan Ku peluk kau erat hari ini.
Memberimu hati dan jiwaku.
Kau adalah seluruh hidupku, seumur hidup.
Jika Aku terlahir kembali,
itu alasan Aku tak bisa melanjutkan hidup tanpamu.
Selamanya, Aku hanya menatapmu.

modeun ge swipjin anhgeji
jikyeojul geoya For life
This love this love
yeongwonhi kkeutnaji anha

Tak semua hal itu mudah.
Aku akan melindunginya seumur hidup,
Cinta ini, cinta ini,
tak kan pernah berakhir.

Oh Never gonna let you go
Giving you my heart and soul
neon salmui jeonbuya For life
Oh dasi taeeonandaedo
nan neo animyeon an doel iyu
pyeongsaengeul neoman barabogopa
na pyeongsaeng neoman barabogopa
For life

Oh Tak kan pernah melepasmu pergi.
Memberimu hati dan jiwaku.
Kau adalah seluruh hidupku, seumur hidup.
Oh jika Aku terlahir kembali,
itu alasan Aku tak bisa melanjutkan hidup tanpamu.
Selamanya, Aku hanya menatapmu.
Seumur hidupku, Aku hanya menatapmu.
Seumur hidup.