Lirik Lagu Blue Moon by Hyolyn, Changmo dan Terjemahan

Blue Moon by Hyolyn & Changmo


eoseo nal arabogil barae
na eopneun neon an doegeddago malhae
kaego to kaeeonado
banbokdoeneun gipgo seulpeun kum
nae meoril seudadeumgo
ije gwaenchanhdago malhae

memareun neoye nunbicceun
make me crazy
dul sai parahgo witaeroun
darireul geonneo

nabakke mollasseoddeon neo
sarangi jeonbuyeoddeon na
geugoseuro nan doragagil barae

nal keureodanggyeo jageun teumdo eopge haejwo
nege angyeo jichin mameul swigo sipeo
bari tange dahji anhneun ibyeol wireul
honja heoujeokdaemyeo geotji anhge haejwo

I walk on the moon in the air
I walk on the moon in the air

badak chulsinui sinsaga neol wonhae
i sinsaneun never leave you lonely
oneul nat oneul bam a oneul da
neohante naejullae muryoro da jeonse

nae dongnero wa dosireul nawajwo
dosiui gongjunim naege matgyeo neol
geokjeong ma don beoreo gumaehallae ni sigan
mal an hallaenneunde
naega seutarae seoulsiga

neol tamhaneun namjaneun villain
yeongungeun danbeone akdangeul killin
yamangi gadeukhan nan geu hu neol ango
chong moyang oreunsoneul han chaero Illin

Baby girl nawa geudaen eoryeo
siganeun manhjanha
nawa myeot eok choreul sebeoryeo
Mooooah oneulppunyeodo yes
jugeul taekkajiramyeon deo yes princess

nal keureodanggyeo jageun teumdo eopge haejwo
nege angyeo jichin mameul swigo sipeo
bari tange dahji anhneun ibyeol wireul
honja heoujeokdaemyeo geotji anhge haejwo

I walk on the moon in the air (4X)

Terjemahan Lirik Hyolyn, Changmo – Blue Moon


Ku harap kau segera menyadari.
Beritahu Aku kalau kau tak bisa hidup tanpaku.
Aku mencoba mematahkannya,
namun mimpi sedih ini terus berulang.
Usap kepalaku dan katakan tak apa-apa.

Matamu yang mengering
membuatku gila.
Warna biru di antara Kita.
Sebrangi jembatan berbahaya.

Kau dulu hanya mengenalku.
Cinta dulu menjadi segalanya bagiku.
Ku berharap bisa kembali ke tempat itu.

Tarik Aku sehingga tak ada jarak di antara Kita.
Aku ingin berada dalam pelukmu dan
mengistirahatkan hatiku yang lelah.
Perpisahan dimana kakiku bahkan tak menyentuh tanah.
Jangan membuatku berjuang untuk menjalaninya sendiri.

Aku berjalan di atas bulan di angkasa.
Aku berjalan di atas bulan di angkasa.

Seorang pria yang memulai dari bawah menginginkanmu.
Pria ini tak kan pernah meninggalkanmu sendiri.
Di waktu siang dan di waktu malam, di sepanjang hari.
Aku ingin memberi padamu.
Akan Ku beri semua dariku secara gratis.

Datang ke kota kecilku, tinggalkan kota besarmu.
Putri kota, serahkan semuanya padaku.
Jangan khawatir, akan ku cari uang untuk membeli waktumu.
Aku tak bisa mengatakannya padamu,
namun kota Seoul memberitahuku kalau Aku seorang bintang.

Para lelaki yang menginginkanmu adalah penjahat.
Pahlawan membunuh penjahat dalam satu kali usaha.
Aku dipenuhi ambisi.
Akan Ku peluk dirimu dan
membuat sebuah pistol tertanda oleh tangan kananku, 1llin

Baby girl, kau dan Aku, Kita masih muda.
Kita punya banyak waktu.
Habiskan beberapa juta detik denganku.
Mooooah Walau hanya untuk hari ini, ya
Bagaimana kalau sampai Kita mati?
Ya putri.

Tarik Aku sehingga tak ada jarak di antara Kita.
Aku ingin berada dalam pelukmu dan
mengistirahatkan hatiku yang lelah.
Perpisahan dimana kakiku bahkan tak menyentuh tanah.
Jangan membuatku berjuang untuk menjalaninya sendiri.

Aku berjalan di atas bulan di angkasa. (4X)