Lirik Lagu Lullaby (수면제) by Onew & Rocoberry dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Onew, Rocoberry – Lullaby (수면제)


keudaen oneul bam jal jayo
eokkae wie geu jimeun deoreobeoryeoyo
haejul su inneun nae heojeophan seonmul
i noraeppunijyo

Sayangku, tidur yang nyenyak malam ini.
Kurangi beban di bahumu.
Hadiah tak penting dariku untukmu
hanyalah lagu ini.

keudaeyeo oneul bam jal jayo
naye pume gadeuk angyeoseoyo
ne yeppeun miso jikyeodallago
na gidohalgeyo
oneul bam jal jayo keudae

Kasih, tidur yang nyenyak malam ini.
Erat dalam pelukanku.
Senyum cantikmu, Aku ingin menjaganya.
Ku doakan.
Tidur yang nyenyak malam ini, sayangku.

Woo woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo woo woo
o keudae o keudae

Oh kasih, oh kasih

keudaen oneul bam jal jayo
oneul harudo sugo manhasseoyo
honjayeosseodo oerowosseodo
naega ijjanhayo
nae mal deullinayo

Sayangku, tidur yang nyenyak malam ini.
Kau sudah melakukan banyak pekerjaan hari ini.
Walau sendirian, walau kau kesepian,
Aku di sini.
Bisa kau mendengarku?

keudaeyeo oneul bam jal jayo
geu mugeoun jim da naeryeonwayo
geu apeun maeum wiro batdorok
na gidohalgeyo
na gidohalgeyo
oneul bam jal jayo keudae

Kasih, tidur yang nyenyak malam ini.
Jatuhkan beban yang berat itu.
Hatimu yang sakit akan terlipur.
Ku doakan.
Ku doakan.
Tidur yang nyenyak malam ini, sayangku.

Woo woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo woo woo
o keudae o keudae

Oh kasih, oh kasih

naye sarang keudae
oneul bam jal jayo

Cintaku, sayangku
Tidur yang nyenyak malam ini.