Lirik Yoo Ha Jung – Silly Love dan Terjemahan (OST Suspicious Partner)
And I know love is stupid
Dan Aku tahu cinta itu bodoh
You see me same way I see you
Kau melihatku seperti Aku melihatmu
Wanna be yours
Ingin menjadi milikmu
Is this love?
Apa ini cinta?
And I know love is silly
Dan Aku tahu cinta itu konyol
But I don’t know why you’re letting me in
Namun Aku tak tahu mengapa kau membiarkanku masuk
Wanna know why
Ingin tahu mengapa
Is this love?
Apa ini cinta?
[I]
Is this your way of saying that you care?
Apa ini caramu mengatakan bahwa kau peduli?
Do you know my favorite song?
Apa kau tahu lagu kesukaanku?
[II]
It’s so crazy
Ini sangat gila
I can’t think of someone else
Aku tak bisa memikirkan orang lain
Do you ever wonder?
Apa kau pernah bertanya-tanya?
Is it now our fate forever?
Apa itu sekarang takdir kita selamanya?
[III]
You can bring me smile
Kau bisa membuatku tersenyum
I won’t let you know
Aku tak akan membiarkanmu tahu
Going on
Sedang terjadi
On and on, for you
terus menerus untukmu
[IV]
You can tear me down
Kau bisa membuatku manangis
I want you to know
Aku ingin kau tahu
Going on
Sedang terjadi
On and on, for you
terus menerus untukmu
You come to me
Kau datang padaku
I know you are waiting
Aku tahu kau sedang menunggu
You see me same way I see you
Kau melihatku seperti Aku melihatmu
Wanna be yours
Ingin menjadi milikmu
Is this love?
Apa ini cinta?
You know I am reckless
Kau tahu Aku ceroboh
But I don’t know why you’re letting me in
Namun Aku tak tahu mengapa kau membiarkanku masuk
Wanna know why
Ingin tahu mengapa
Is this love?
Apa ini cinta?
Repeat [I], [II], [III], [IV]
When you’re numb
Saat kau mati rasa
So am I
Begitu pula Aku
Day by day
Hari demi hari
When your tears fall
Saat air matamu jatuh
I’ll be there for you wherever
Aku akan di sana untukmu di manapun
Repeat [III], [IV]