Lirik Lagu I Pray 4 You by Apink BnN dan Terjemahan

I Pray 4 You by Apink BnN (Bomi, Namjoo) [OST School 2017]


Naega eorin mankeum
Sama mudanya denganku
Neodo eoridan geol
Kamu juga terlalu muda
Geusae tto ijeosseo
Namun Aku melupakan itu
Neol himdeulge haesseo
Aku membuatmu kesulitan

Ihaehagi boda
Alih-alih mengerti
Jjajeungman buryeosseo
Aku kesal karenamu
Wae inji mollado
Aku tak tahu mengapa
Niga miwosseo
Aku membencimu

Aku berdoa untukmu, Kamu
Mianhan mam jom jeonhaejullae
Aku ingin mengatakan Aku minta maaf
Pray 4 you Always
Berdoa untukmu, Selalu
Jinsimeun anin geol Oh
Sungguh, Aku tak bermaksud begitu

Nal moreugo mani seounhaesseul tende
Kamu mungkin tak tahu dan mengalami banyak masalah
Sasireun neul
Namun sebenarnya
neoye dwieseo
Di belakangmu
I Pray 4 you
Aku berdoa untukmu

Nae nunmul damgien
Untuk menahan air mataku
Neon ajik jagaseo
Kamu masih terlalu kecil
Bueoseo neomchimyeon
Saat itu meluap
Eojjeol jul mollaseo
Kamu tak akan tahu mesti melakukan apa

Ihaehagi boda
Alih-alih mengerti
Tujeong man burigo
Aku hanya marah
Wae inji mollado
Aku tak tahu mengapa
Geutaen niga neomu miwosseo
Aku sangat membencimu saat itu

I Pray 4 you nege
Aku berdoa untukmu, Kamu
Mianhan mam jom jeonhaejullae
Aku ingin mengatakan Aku minta maaf
Pray 4 you Always
Berdoa untukmu, Selalu
Jinsimeun anin geol Oh
Sungguh, Aku tak bermaksud begitu

Nal moreugo mani seounhaesseul tende
Kamu mungkin tak tahu dan mengalami banyak masalah
Sasil neodo apasseul tende Oh
Kamu mungkin juga terluka

Nan ajik meoreotjyo
Aku masih jauh dari
eoreuni doegien
menjadi dewasa
Kiman jaran geot gata
Sepertinya Aku hanya tumbuh tinggi
Ajik yeoryeo
Aku masih muda

Nan mal hal su eopseotjyo
Aku tak bisa mengatakannya
Su baek beon mamsogeuron
Namun Aku mengatakannya ratusan kali dalam hati
Mianhada nege
Maafkan Aku
Tto oechyeoyo
Aku berteriak lagi padamu
Dakireul
Semoga sampai padamu
Nae jinsim algireul
Perasaanku yang sebenarnya

Bogo sipeo My love
Aku merindukanmu cintaku

And I Miss you My love
Dan Aku merindukanmu cintaku
Ireon nae mami deullindamyeon
Jika Kamu bisa mendengar hatiku
Please call me My Heart
Tolong panggil Aku, jantungku
Dallyeowa naegero
Berlarilah kepadaku
Nal moreugo seounhaehajineun malgo
Jangan bilang Kamu tak tahu dan merasa kesal
Baboya
Bodoh
Neul eonjenacheoreom
Selalu seperti biasa
Nal jikyeojwo
Jaga diriku