Lirik Lagu A Little More Today (오늘따라 조금 더) by Yesung & Cheon Dan Bi

Terjemahan Lirik A Little More Today (오늘따라 조금 더) by Cheon Dan Bi & Yesung


Nareul ullin sarameun geureokedo itji motago
Aku tak bisa melupakan dia yang membuatku menangis
Geuriwohago
Aku merindukannya
Nal utgehan sarameun nan geureokedo swipge ijeun chae sarawasseo
Namun Aku mudah melupakan dia yang membuatku tertawa

Nan eoreuni doeeotgo
Aku menjadi dewasa
Seulpeume mudyeojin mankeum
Menjadi mati rasa terhadap kesedihan
Unneun beobeul ijeoga
Lupa caranya tertawa

[I]
Mak utgo sipeo
Aku hanya ingin tertawa
Mak ulgo sipeo
Aku hanya ingin menangis
Neorangeun geureokedo swiwotdeon ildeul
Hal-hal yang begitu mudah dilakukan bersamamu
Sogeuroman uldaga
Hanya menangis di dalam
Geoteuroman utdaga
Hanya tertawa di luar
Nega bogo sipeojyeo
Aku mulai merindukanmu
Oneulttara jogeum deo
Sedikit lebih lagi hari ini

Onjongil keun biga naerimyeon
Setelah hujan lebat turun sepanjang hari
Geujeseoya haereul gidaryeo
Barulah Aku menunggu matahari
Niga naege dangyeonhaesseul ttaen
Saat Aku menyia-nyiakanmu begitu saja
Gyeolguk nan boji motangeoya
Aku tak bisa melihat
Neomane uimireul
Arti sesungguhnya dirimu

Ulangi [I]

Nuneul tteugoseodo bol su eopseotdeon modeun geotdeuri
Semua hal yang tak bisa Ku lihat bahkan dengan mata terbuka
Nan ijeseoya boinda
Aku melihatnya sekarang

Bureugo sipda
Aku ingin memanggilmu
Doechatgo sipda
Aku ingin mendapatkanmu lagi
Modeun ge nadawotdeon ni ape nareul
Semuanya, saat Aku gugup di hadapanmu
Sogeuroman ssaideon jageun seoreoumdeuri
Semua kesedihan ringan yang menumpuk di dalam
Ijen neomu beogeowo
Sekarang terlalu berat
Oneulttara jogeum deo
Sedikit lebih lagi hari ini