Airplane Pt. 2 by BTS
isanghan kkoma
Anak aneh
sumshwideut noraehaene
yang bernyanyi seperti bernafas
eodideun joa
Di mana saja
eumagi hago shipeone
Dia hanya ingin bermusik
ojik norae
Hanya bernyanyi
shimjangeul ttwige hadeon thing
yang membuat jantungnya berdetak kencang
hanappunideon gireul georeotjiman
Dia hanya berjalan di satu arah namun
shwipji ana
Itu tak mudah
shilpaewa jeolmang
Kegagalan, keputusasaan
jichin nal nugunga bulleo sewo geonnen mal
Namun pada suatu hari yang melelahkan, seseorang berkata
You’re a singing star
Kau seorang penyanyi bintang
You’re a singing star
Kau seorang penyanyi bintang
But I see no star
Namun aku tak melihat bintang
myeot nyeoni heulleogabeorin dwi
Dan setelah beberapa tahun berlalu
(We still) Sky high, sky fly, sky dope
(Kami masih) Di langit tinggi, terbang di langit, kecanduan langit
(We still) Same try, same scar, same work
(Kami masih) Mencoba yang sama, memiliki bekas luka yang sama, pekerjaan yang sama
(We still) sesang eodil gado
(Kami masih) Ke mana pun, kami berkeliling dunia
(We still) hotelbangseo jageop
(Kami masih) Kami bekerja di kamar hotel kami
(I still) haruneun neomu jal dwae geu daeumnareun manghae
(Aku masih) Beberapa hari sangat bagus, beberapa hari berikutnya buruk
(I still) oneureun mworo salji Kim Nam Joon anim RM?
(Aku masih) Hidup seperti siapa yang di jalani hari ini, Kim Nam Jun atau RM
seumuldaseot jal saneun beobeun ajikdo moreugesseo
25 tahun, masih tak tahu bagaimana hidup dengan baik
geureoni oneuldo urineun geunyang go
Jadi hari ini kami berpergian lagi
We goin’ from NY to Cali
Kami berpergian dari NY ke Cali
London to Paris
London ke Paris
uriga ganeun geu goshi eodideun party
Ke mana pun kami pergi, tempat itu adalah pesta
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin’ from Tokyo, Italy
Kami berpergian dari Tokyo, Italia
Hong Kong to Brazil
Hong Kong ke Brazil
i segye eodiseorado nan noraehari
Di mana pun di dunia ini, aku bernyanyi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
gureum wireul maeil gureum wireul maeil
Jalan-jalan di atas awan setiap hari
gureum wie nae feel gureum wie check it
Aku merasakannya di atas awan, periksalah di atas awan
gureumgwaye kemi gureumgwa haru jongil
Chemistry berawan, berawan sepanjang hari
gureum taneun jaemi, gureum bomyeo fade in
Bersenang-senang menaiki awan, melihat awan yang memudar
neohin molla maybe
Kalian tak mengerti, mungkin
myeot nyeon dongane bihaeng tase
Menggunakan penerbangan beberapa tahun terakhir
maillijiman myeot shipman dae
Jarak tempuh lebih dari puluhan ribu mil
mot irun neohideureul wirohaejul ttaeya
Sudah waktunya untuk mendatangi dan menghiburmu
geu bihaeng pointeuro seonmul halge
Akan ku berikan padamu sejauh penerbangan itu
Love eeopeullein modeu shingyeongeun da off
Cinta, mode pesawat, lepaskan pikiranmu dari segalanya
geu nugudeunji mworadeon
Siapa pun mereka, apa pun yang dikatakannya
geujeo gyesok peoseuteureul jikimyeo
Jaga saja apa yang penting
bam haneureul bolge jigeum nae jarie matchwo
Melihat langit malam, aku mengatur tempat dudukku
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
Aku tak tahu
geurae meomchuneun beobdo
Bagaimana caranya berhenti
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
Aku tak tahu
geurae jom shwineun beobdo
Bagaimana caranya beristirahat
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
Aku tak tahu
shilpaehaneun beobdo
Bagaimana caranya gagal
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
Aku tak tahu
TV nawaseo haneun gwiyeoun don jarangdeureun fed up
Muak pada orang-orang yang membanggakan uangnya di TV
yeogwoneun gwarosa jikjeon
Pasporku sekarat karena terlalu banyak bekerja
midieoye hyetaegeun doeryeo neonega badatji kkalkkalkkalkkal
Kalian, orang-orang yang diuntungkan media massa hahahaha
ya ya selleomnorineun neonega deo jalhae
Ya, ya, Kamu, yang lebih baik berperan sebagai selebriti
urin yeojeonhi geuttaewa ttokgateo
Kami masih sama seperti yang dulu
Woo!
We goin’ from Mexico City
Kami berpergian dari Mexico City
London to Paris
London ke Paris
uriga ganeun geu goshi eodideun party
Ke mana pun kami pergi, tempat itu adalah pesta
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin’ from Tokyo, Italy
Kami berpergian dari Tokyo, Italia
Hong Kong to Brazil
Hong Kong ke Brazil
i segye eodiseorado nan noraehari
Di mana pun di dunia ini, aku bernyanyi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi