Lirik Lagu Wake Me Up by Taeyang dan Terjemahan

Wake Me Up by Taeyang


Nega nae yeojaramyeon
Jika Kamu adalah gadisku
Jeongmal geureol su itdamyeon
Jika Kamu benar-benar bisa
I eumagi kkeunnagi jeonkkajiman
Sampai lagu ini usai
Nae soneul jabajullae
Bisakah Kamu menggenggam tanganku?

Hoksi da kkumiramyeon No
Jika ini semua hanya mimpi, tidak
Jeoldae kkaego sipji ana
Aku tak ingin terbangun
Geu sesangeun jiruhago muryohae
Dunia ini membosankan dan melelahkan
Gyesok nal wirohaejwo
Tolong, tetap menghangatkanku

[I]
Is it love
Apakah itu cinta
I sigani yeongwonhagil barandamyeon
Jika Aku berharap momen ini berlangsung selamanya
Ne modeun geosi areumdawo boindamyeon
Jika semua tentangmu terlihat indah
Is it love
Apakah itu cinta
If there ain't nobody but you in my head
Jika tak ada seorangpun selain dirimu di kepalaku

[II]
Don't wake me up up up
Jangan membangunkanku
Don't wake me up up up
Jangan membangunkanku
Don't wake me up up up
Jangan membangunkanku
Oh no
Oh tidak
Achimi ojil ankil nan gidohae
Aku berdoa agar pagi itu tak akan datang

Jeomjeom deo duryeowojyeo i modeun geot deuri
Ini makin dan semakin menakutkan
Got sarajil geot gata
Sepertinya semua ini akan segera hilang
Jamsirado nege nuneul ttego kkamppakamyeon
Jika Aku mengalihkan pandanganku sebentar saja dan berkedip
Kkaebeoril geonman gata
Sepertinya Aku akan terbangun

And I don't know what it is
Dan Aku tidak tahu apa itu
Ireon neukkimeun cheoeumin geol
Ini pertama kalinya Aku merasa begini
Neowa na danduri
Hanya Kamu dan Aku
I sesang sogeseo
Di dunia ini
Gyesok chumeul chugo sipeo
Aku ingin terus berdansa denganmu

Ulangi [I], [II]

Neol pum ane ango du nuneul gama
Merangkulmu di lenganku, Aku memejamkan mata
Ne moseubi deo seonmyeonghaejyeo
Kamu terlihat semakin jelas
Mal haedo
Tanpa kata-kata
I feel you loud and clear
Aku dengan sangat jelas merasakanmu
Kkeuchi anigil
Ku harap ini bukan akhir
please don't wake me up
Tolong jangan membangunkanku

Don't wake me up up up
Jangan membangunkanku
Don't wake me up up up
Jangan membangunkanku
Don't wake me up
Jangan membangunkanku