Terjemahan lirik How It Happens by After Romeo (Chief Kim OST)
I see the perfect dream
Ku lihat impian sempurna.
A new reality
Sebuah kenyataan baru,
Where you and I are full of hope
dimana kau dan Aku penuh akan harapan.
I know you love to give
Aku tahu kau suka memberi
and keep your promises
dan menjaga janji-janjimu
When we’re together we just know
ketika Kita bersama saat ini.
I
You see I haven’t met you yet
Kau lihat, Aku belum bertemu denganmu.
But I know you exist
Namun Aku tahu kau ada.
I gotta remember that you’re coming
Aku harus ingat kau datang.
II
I hope that I get my wish
Ku harap Aku mendapatkan harapanku.
You’re the perfect gift
Kau adalah karunia sempurna.
Think you should know
Ku pikir seharusnya kau tahu
how bad I want it
betapa Aku menginginkannya.
If I could go the distance
Bila Aku sanggup bertahan sampai akhir
My world would be different
duniaku akan jadi berbeda.
I imagine
Aku membayangkan
bagaimana itu terjadi.
III
You walk up and smile
Kau datang dan tersenyum.
We talk for awhile
Kita berbincang sebentar.
I can imagine
Aku bisa membayangkan
That’s how it happens
itulah yang terjadi.
Now I don’t know your name
Sekarang Aku tak tahu namamu
and I won’t know the place
dan Aku tak kan tahu tempatnya.
but I’ll keep you warm out in the snow
Namun Aku akan menjagamu tetap hangat dalam salju.
You’ll light the fireplace
Kau akan nyalakan perapian
and look at me that way
dan menatapku begitu.
Until it happens I won’t know
Sampai itu terjadi Aku tak kan tahu.
Back to I, II
If I
Bila Aku,
I could go the distance
Aku sanggup bertahan sampai akhir
My world would be different
duniaku akan jadi berbeda.
I imagine
Aku membayangkan
How it happens
bagaimana itu terjadi.
Back to III
I know we’ll meet each other someday
Aku tahu Kita akan saling bertemu suatu hari.
Until that happens
Sampai itu terjadi,
I’m doing fine with just me
Aku baik-baik saja sendiri.
I’ve got a lot of love
Aku punya banyak cinta
that’s long over due
yang lamanya melampaui batas waktu.
Coz I only see a future with you
Karena Aku hanya melihat sebuah masa depan bersamamu.
If I could go the distance
Bila Aku sanggup bertahan sampai akhir
My world would be different
duniaku akan jadi berbeda.
I imagine
Aku membayangkan.
If I could go the distance
Bila Aku sanggup bertahan sampai akhir
My world would be different
duniaku akan berbeda.
I imagine
Aku membayangkan
How it happens
bagaimana itu terjadi.
Back to III
Until the day my wish comes true
Sampai hari dimana harapanku jadi kenyataan
I’ll be looking out for you
Aku akan mencarimu.
That’s how it happens
Itulah yang terjadi.
That’s how it happens
Itulah yang terjadi.
Until the day my wish comes true
Sampai hari dimana harapanku jadi kenyataan
I’ll be looking out for you
Aku akan mencarimu.
There ain’t nothing
Tak ada hal
I won’t do to make it happen
yang tak kan Ku lakukan untuk membuatnya terjadi.