Terjemahan Lirik Louis Tomlinson feat. Bebe Rexha – Back To You
I know you say you know me, know me well
Aku tahu kamu mengatakan bahwa kamu mengenalku, mengenalku dengan baik
But these days I don't even know myself, no
Namun belakangan ini Aku bahkan tak mengenal diriku sendiri, tidak
I always thought I'd be with someone now
Aku selalu mengira Aku akan bersama seseorang sekarang
I thought I would own the way I felt, yeah
Ku kira Aku akan memiliki yang Ku rasakan, ya
I call you but you never even answer
Aku meneleponmu namun kamu bahkan tak pernah menjawabnya
I tell myself I'm done with wicked games
Aku berkata pada diri sendiri bahwa Aku berhenti dari permainan jahat
But then I get so numb with all the laughter
Namun kemudian Aku jadi mati rasa dengan semua tawa
That I forget about the pain
Bahwa Aku lupa akan rasa sakitnya
Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kamu membuatku stres, kamu membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kamu membuatku terpuruk, kamu mengacaukanku
We're on the ground, we're screaming
Kita terjatuh, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu bagaimana membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, Aku membencinya, dan Aku tak bisa menerimanya
But I keep on coming back to you
Namun Aku terus kembali padamu
I know my friends, they give me bad advice
Aku tahu teman-temanku, mereka memberiku nasihat yang buruk
Like move on, get you out my mind
Seperti move on, mengeluarkanmu dari pikiranku
But don't you think I haven't even tried?
Namun bukankah menurutmu Aku bahkan belum mencoba?
You got me cornered and my hands are tied
Kamu membuatku terpojok dan tanganku terikat
You got me so addicted to the drama
Kamu membuatku begitu kecanduan pada drama
I tell myself I'm done with wicked games
Aku berkata pada diri sendiri bahwa Aku berhenti dari permainan jahat
But then I get so numb with all the laughter
Namun kemudian Aku jadi mati rasa dengan semua tawa
That I forget about the pain
Bahwa Aku lupa akan rasa sakitnya
Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kamu membuatku stres, kamu membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kamu membuatku terpuruk, kamu mengacaukanku
We're on the ground, we're screaming
Kita terjatuh, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu bagaimana membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, Aku membencinya, dan Aku tak bisa menerimanya
But I keep on coming back to you (back to you)
Namun Aku terus kembali padamu (kembali padamu)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, tidak, tidak, Aku terus kembali padamu (kembali padamu)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, tidak, tidak, Aku terus kembali padamu
And I guess you'll never know
Dan Ku rasa kamu tak akan pernah tahu
All the bullshit that you put me through
Semua omong kosong yang kamu buat Aku melaluinya
And I guess you'll never know, no
Dan Ku rasa kamu tak akan pernah tahu, tidak
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
Ya, jadi kamu bisa membuatku tertawa dan lebih liar menciumku
You can be the pill to ease the pain
Kamu bisa menjadi pil untuk meringankan rasa sakit
'Cause I know I'm addicted to your drama
Karena Aku tahu Aku kecanduan drama mu
Baby, here we go again
Sayang, kita mulai lagi
Whoa, you stress me out, you kill me
Whoa, kamu membuatku stres, kamu membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kamu membuatku terpuruk, kamu mengacaukanku
We're on the ground, we're screaming
Kita terjatuh, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu bagaimana membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku menyukainya, Aku membencinya, dan Aku tak bisa menerimanya
But I keep on coming back to you (back to you)
Namun Aku terus kembali padamu (kembali padamu)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, tidak, tidak, Aku terus kembali padamu (kembali padamu)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, tidak, tidak, Aku terus kembali padamu (kembali padamu)
I just keep on coming back to you
Aku terus kembali padamu