Terjemahan lirik Today I Miss You Again (오늘도 그리워 그리워) by Davichi (OST While You Were Sleeping)
barami meomchwosseumyeon johgesseo budi
Ku harap angin akan berhenti
neoreul hyanghae buneun i maeum eotteokhani
Hati ini bertiup ke arahmu, apa yang harus kulakukan?
bitbanguri meori wie tteoreojideut
Seolah air hujan turun di kepalaku
pihaejiji anhneun maeumi seogeulpeojyeo
Perasaan ini tak terelakkan, menyebar
gakkeumeun neol bomyeon
Terkadang, saat Aku melihatmu
saranghae malhagopeun
Aku ingin mengatakan Aku mencintaimu
nae maeumeul neon moreuji
Kau tak tahu hatiku
sseulsseulhan chan barami bureoomyeon
Saat angin sepoi-sepoi yang dingin bertiup
neoye ireumeul bulleo
Ku panggil namamu
nunmuri meomchwosseumyeon johgesseo ijen
Ku harap air mataku berhenti sekarang
keujeo baraboda doraseo ulgon haetji
Aku hanya melihatmu, berbalik dan menangis
nakyeobdeuri ssahin i georie seoseo
Berdiri di jalan ini yang dipenuhi dedaunan gugur
neoe daehan saenggakeul hada tto nunmulman
Aku memikirkanmu dan menangis lagi
gakkeumeun neol bomyeon
Terkadang, saat Aku melihatmu
saranghae malhagopeun
Aku ingin mengatakan Aku mencintaimu
nae maeumeul neon moreuji
Kau tak tahu hatiku
sseulsseulhan chan barami bureoomyeon
Saat angin sepoi-sepoi yang dingin bertiup
neoye ireumeul bulleo
Ku panggil namamu
eonjenga nae gyeote niga georeo omyeon
Suatu hari nanti, saat kamu berjalan di sampingku
neoreul nae pume warak ango
Aku akan memelukmu erat-erat
nohajuji anheul tende
Aku tak akan membiarkanmu pergi
oneuldo keuriwo keuriwo
Hari ini Aku merindukanmu lagi, Aku merindukanmu
nae yaegireul nae sarangeul neon moreuji nareul
Kisahku, cintaku, kau tak mengenalku
heutnallin i gyejeoreun tto dorawa
Musim yang bertebaran ini akan kembali lagi
nareul seulpeuge hane
Itu membuatku sedih