Terjemahan Lirik Pink Sweat$ – At My Worst
Can I call you baby?
Can you be my friend?
Can you be my lover up until the very end?
Bolehkah aku memanggilmu sayang?
Bisakah kau menjadi temanku?
Bisakah kau menjadi kekasihku sampai akhir?
Let me show you love, oh, I don't pretend
Stick by my side even when the world is givin' in, yeah
Biarkan aku menunjukkan cinta padamu, oh, aku tak berpura-pura
Tetaplah di sisiku bahkan saat dunia menyerah
[I]
Oh, oh, oh, don't
Don't you worry
I'll be there, whenever you want me
Oh, oh, oh, jangan
Jangan khawatir
Aku akan ada di sana, kapanpun kau menginginkan aku
[II]
I need somebody who can love me at my worst
No, I'm not perfect, but I hope you see my worth
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
And for you, girl, I swear I'll do the worst
Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku pada saat terburuk
Tidak, aku tak sempurna, namun kuharap kau melihat nilaiku
Karena hanya kau, tak ada orang baru, aku mengutamakanmu
Dan untukmu, nona, aku bersumpah akan melakukan yang terburuk
If you stay forever, let me hold your hand
I can fill those places in your heart, no one else can
Jika kau tinggal selamanya, biarkan aku menggenggam tanganmu
Aku bisa mengisi tempat-tempat itu di hatimu, orang lain tak bisa
Let me show you love, oh, I don't pretend, yeah
I'll be right here, baby, you know I'll sink or swim
Biarkan aku menunjukkan cinta padamu, oh, aku tak berpura-pura
Aku akan di sini, sayang, kau tahu aku akan berjuang atau gagal
Repeat [I], [II], [II]
Can you be my friend?
Can you be my lover up until the very end?
Bolehkah aku memanggilmu sayang?
Bisakah kau menjadi temanku?
Bisakah kau menjadi kekasihku sampai akhir?
Let me show you love, oh, I don't pretend
Stick by my side even when the world is givin' in, yeah
Biarkan aku menunjukkan cinta padamu, oh, aku tak berpura-pura
Tetaplah di sisiku bahkan saat dunia menyerah
[I]
Oh, oh, oh, don't
Don't you worry
I'll be there, whenever you want me
Oh, oh, oh, jangan
Jangan khawatir
Aku akan ada di sana, kapanpun kau menginginkan aku
[II]
I need somebody who can love me at my worst
No, I'm not perfect, but I hope you see my worth
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
And for you, girl, I swear I'll do the worst
Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku pada saat terburuk
Tidak, aku tak sempurna, namun kuharap kau melihat nilaiku
Karena hanya kau, tak ada orang baru, aku mengutamakanmu
Dan untukmu, nona, aku bersumpah akan melakukan yang terburuk
If you stay forever, let me hold your hand
I can fill those places in your heart, no one else can
Jika kau tinggal selamanya, biarkan aku menggenggam tanganmu
Aku bisa mengisi tempat-tempat itu di hatimu, orang lain tak bisa
Let me show you love, oh, I don't pretend, yeah
I'll be right here, baby, you know I'll sink or swim
Biarkan aku menunjukkan cinta padamu, oh, aku tak berpura-pura
Aku akan di sini, sayang, kau tahu aku akan berjuang atau gagal
Repeat [I], [II], [II]