Lirik Lagu Glass Bridge by Savina & Drones dan Terjemahan

Glass Bridge by Savina & Drones (OST The Bride of Habaek / Bride of the Water God)


Howling moon
Bulan menjerit
It has been so while
Sudah begitu lama
In the silence
Dalam sepi

And if you believe
Dan jika Kau percaya
In my little world
Di dalam dunia kecilku
Tomorrow will
Esok hari akan
Have a wonder
Ada sebuah keajaiban

Don't know where to go
Tak tahu harus ke mana

Tell me for sure
Katakan dengan pasti
That you won't leave me here alone
Bahwa Kau tak akan meninggalkanku di sini sendiri
I need to know
Aku perlu tahu

You will, I believe
Kau akan, Aku percaya
When I do need someone to hold
Saat Aku membutuhkan seseorang untuk dipegang
You'll be here
Kau akan di sini

Little voice I hear
Sedikit suara Ku dengar
Yeah maybe
Ya, mungkin
Maybe no
Mungkin tidak
Who's to say
Siapa yang mengatakan

Slowly drowning in
Perlahan tenggelam
After wave
Setelah ombak
After wave
Setelah ombak
Who to say
Dikatakan pada siapa

[I]
Then I cross a bridge for
Lalu Ku seberangi sebuah jembatan demi
Over million reasons to hold on
Lebih dari sejuta alasan untuk bertahan
Hide away with me
Bersembunyilah bersamaku
Walk away with me
Berjalanlah bersamaku

[II]
Then we cross a bridge for
Lalu Kita seberangi sebuah jembatan demi
Over million troubles to meet
Lebih dari sejuta kesulitan untuk bertemu
Nothing is easy
Tak ada yang mudah
Nothing is easy
Tak ada yang mudah

Oh how well you see?
Oh, seberapa baik Kau melihatnya?
How will you try, How?
Bagaimana Kau akan mencoba, Bagaimana?
However I mean to you now, try
Meskipun begitu maksudku padamu sekarang, cobalah

Ulangi [I], [II]