/* Adsense Autoads */

Lirik Lagu When My Loneliness Calls Out To You (나의 외로움이 널 부를 때) by Punch dan Terjemahan

When My Loneliness Calls Out To You (나의 외로움이 널 부를 때) by Punch (Missing 9 OST)


neol wihan naye maeumi
ijeneun jogeumssik
sigeogago isseo

Perasaanku untukmu
kini perlahan menjadi dingin.

hajiman ijjin anhaji
sumanheun gyeouldeul
nareul gamssa andeon neoye soneul

Namun Aku tak lupa.
Selama musim dingin yang tak terhitung,
tanganmu merangkulku.

seoneulhan barami
bureool ttaejjeumen
ttodasi sarana

Saat udara dingin yang mulai bertiup
itu kembali ke dalam hidup

I

geuneuljin neoye eolguri
dasi naege doraol su
eopneun geol algo ijiman

Wajahmu yang berbayang,
Aku tahu kau tak kan pernah kembali padaku.

II

gakkeumssik oneul gateun nal
oeroumi neol bureul ttaen
nae maeumsoge joyonghi chajawajwo

Namun terkadang, ada hari seperti hari ini
saat rasa kesepianku memanggilmu
Diam-diam masuk ke dalam hatiku.

neol wihan naye gieogi
ijeneun jogeumssik
jiwojigo isseo

Kenangan-kenanganku tentang dirimu
kini perlahan terhapus.

hajiman ijjin anhaji
himgyeoun eojedeul
nareul jikyeojudeon neoye gaseum

Namun Aku tak lupa.
Selama hari-hari kemarin yang sulit,
hatimu melindungiku.

ireohge nae mami
seogeulpeojil ttaemyeon
ttodasi sarana

Saat hatiku yang mulai bersedih
itu kembali ke dalam hidup

Kembali ke I, II