Don't Wanna Forget (못 잊어) by Kang Sira
eotteohke useoneunji
eotteohke malhaeneunji
neoye jageun seupgwando
nan ajik saenggakna
ni sosik deureoneunde
byeolgeo anin yaeginde
neoye ireum hanado
wae ireohke apeunji
dadeul geureon georago
jamkkan apeun georago
nan mideosseoneunde
I
mot ijeo ani an ijeo jeoldae
eochapi ireohke
geuriwohamyeo sal geomyeon
mot ijeo nan
ani an ijeo neol
saenggagiraneun geon
nae maeumdaero an doenikka
mot ijeo ani an ijeo
amureohji anheun deu
harureul bonaedagado
gapjagi nunmulman
Back to I
maeil neon nal chajawa
heorak eopsi natana
nareul heutteuryeonohgo
nuneul teumyeon sarajyeo
eolmana deo apaya nan
neoreul da jiugo
eopdeon illo sal su ini
an ijeo neol ani mot ijeo neol
eojjeomyeon yeongwonhi
hal su eopseul geoman gata
mot ijeo ani an ijeo neoreul
Terjemahan Lirik Kang Sira – Don't Wanna Forget (못 잊어)
Bagaimana tawamu.
Bagaimana bicaramu.
Bahkan kebiasaan kecilmu.
Aku masih ingat.
Aku mendengar berita tentangmu.
Tak ada yang istimewa.
Namun hanya mendengar namamu,
kenapa begitu menyakitkan?
Ini dialami setiap orang.
Hanya akan sakit sebentar.
Itu yang Ku yakini, namun
I
Tak ingin lupa,
tidak, Aku tak kan pernah lupa.
Lagipula, bila Aku akan hidup dalam penantian,
Aku tak ingin lupa,
tidak, Aku tak kan melupakanmu.
Aku tak bisa mengendalikan pikiranku.
Tak ingin lupa,
tidak, Aku tak kan lupa.
Seolah bukan apa-apa,
Ku habiskan hari-hariku.
Namun tiba-tiba air mata jatuh.
Kembali ke I
Setiap hari, kau datang padaku.
Kau muncul tanpa permisi.
Kau membuatku kacau.
Namun saat Ku buka mata, kau lenyap.
Berapa lama lagi Aku harus terluka
demi menghapusmu dan hidup seolah
ini tak pernah terjadi?
Aku tak kan lupa,
tidak, Aku tak ingin melupakanmu.
Mungkin untuk selamanya.
Aku hanya tak bisa melakukannya.
Tak ingin lupa,
tidak, Aku tak kan lupa.